學校開得來中英文成績單嘛

A. 請問一下，學校不能出具英文版的成績單和畢業證，如果我把原件拿去公

拿著畢業證原件去你們當地的公證處（你的戶籍所在地或是大學所在地）。公證處有提供翻譯服務，但是蠻貴的，所以建議你自己翻譯瞭然後拿過去~

B. 學校可以開英文版的成績單嗎

成績單是留學生申請檔案中最重要的文件，也是留學生聯系學校時重要的申請材料之一，它可以向學校清楚的展示留學生之前的學習水平、能力、背景和成果，也是學校判斷留學生是否符合其入學資格規定、是否能夠獲得offer的重要憑證。成績單中顯示出來的分數基本上就是申請人在校的學習成果，從中可以判斷出該申請者有無學習上的實力和潛力。此外，成績單上的信息亦是最容易分析與比較的數值。學生成績單上的 GPA 不過是個數字，卻是學校評審程序中關鍵的審核條件。
成績單的內容和形式
成績單的形式一般是A4紙張或者32開紙張。
通常在成績單上顯示的項目有：
a．學校名稱、教務長簽名（蓋章）；
b．學生姓名、性別、出生日期和申請人照片；
c．系別、專業、學業年限、畢業後授予的學位；

C. 我想申請出國留學，需要提供成績單，但是本科學校沒有英文成績單，翻譯的時候我應該注意哪些問題呢

出國留學各個大學入學申請有什麼要求，可以使用留學志願參考系統http://tieba..com/p/5242739243，看系統中有多少與你情況相似的學生成功申請了這個學校或者那些專業，看看他們最低多少分就可以被錄取，就可以知道申請的成績要求了。

D. 申請出國留學，學校的成績單沒有英文版怎麼辦

大多數學校都可來以出具中自英文雙語版本成績單，如果學校不能開英文版成績單，我們可以自己翻譯，然後去教務處找老師校對，確認無誤之後蓋章。自己翻譯的時候，一定要注意准確性，排版要工整，並和中文成績單格式盡量保持一致。
如果自己不想翻譯，也可以找有翻譯資質的機構幫你翻譯，一般會收取一定的費用。他們翻譯完之後會蓋自己公司的翻譯章。需要注意的是，這種翻譯章有的學校是不認可的，也就是說有可能找翻譯公司翻譯之後，仍然需要去學校教務處蓋章。

E. 學校不給開具英文成績單，且自己翻英文的也不給蓋章，怎麼辦如何來提交網申呢

這種情況，需要來你個人或自者找翻譯社翻譯並蓋章（翻譯社的章，因為學校不給蓋），申請院校不追究的情況下，是可以直接用來提交網申的。保險起見，有了翻譯社蓋章的英文成績單，可以連同中文成績單一起做學信網的認證，國內的學校應該會認教育部的英文報告，這樣，申請學校要求郵寄紙質成績單的情況，可以把英文認證報告和中文成績單一起裝進學校信封，學校給信封口蓋上騎縫章。

F. 請問一下，我們學校會出中英文的成績單，那麼需要去公證么

學校只需要出具中文版的成績單即可，英文版的成績單是公證處做中英文公證時翻譯的，由公證處的蓋章，所以不需要學校蓋章了

G. 學校能開英文版的成績單，畢業證，學位證嗎

學校能開英文版的成績單，畢業證，學位證嗎
一般學位證畢業證 國內都是內中文的容 國外有英文的
學校能開英文版的成績單，畢業證，學位證嗎
一般學位證畢業證 國內都是中文的 國外有英文的
學校能開英文版的成績單，畢業證，學位證嗎
一般學位證畢業證 國內都是中文的 國外有英文的
學校能開英文版的成績單，畢業證，學位證嗎
一般學位證畢業證 國內都是中文的 國外有英文的
學校能開英文版的成績單，畢業證，學位證嗎
一般學位證畢業證 國內都是中文的 國外有英文的

H. 請問下，我在學校開的成績單只有中文的，英文的怎麼弄，大家給指點指點啊~謝謝嘞~

知道的課程自己翻譯，不知道的上知道問，然後寫在word文檔列印好，請學校蓋章證明即可