成績單西班牙語翻譯
1. 中文翻譯西班牙文
1.Por mi ocacion,no puedo ir a la fiesta de miercoles.
2.Te reemplazo hacer todo.
3.Esta tela para hacerte unas pantalones,esa para camisa.
4.Yo estudio y leo mucho es para tener mas cultura
5.Esta regalo es para mi madre,eso es para ti.
6.Mi primo solo tiene 14 ano,opne su edad,es muy alto.
給分。。。不是電子翻譯,lz放心
2. 西班牙文翻譯成中文
澳領事館巴西缺中國
領事Excelentíssimo senhor
Cumprimentando親切Vossa卓越通過此Venha ,律師vistos全部profissionais兩個吳新宇兩本護照的中國nacionalidade ,納斯卡時間04日1975年裡約熱內盧,做護照持有n.G23654788有效期2017年11月7號領帶,頭發,為期三個月留在巴西,幾個月之間的2009年8月06 2009年至virem韃靼assunto就可能接納為有報酬的工作在這個行業, CUJAE樂趣,曹將機器運營商的生產,曹embalagens塑料。 Sendo的Despesa支付所有該公司聖母,在這里代表機持有proprietario沁水林
3. 西班牙語翻譯!!!500分高分懸賞!!!
Para ser suscrito a IMSS Prueba de carecer de antecedentes penales del personal Pruebas antidoping
Firma de Convenio de no Competencia y confidencialidad (Secreto Instrial) Equipo de Seguridad asignado a los inspectores (Chaleco, Casco, Botas Ind, GUANTES, Anteojos, Bata, etc)
Carnet de Identificación del personal autorizado al ingreso de las plantas.
-------------------------------------------------- -----------
Seminarios y Talleres de Capacitacion. Inspectores con diploma de High School o Secundaria Mínimo personal con certificación mínima de (QSB) Sistema Básico de Control EstadísticoEntrenamiento Certificado en 5'S, 8D, 15Y, Programa STOP, las pruebas de error de etiquetado, Six Sigma y AMEF / FMA y Controles de la tienda.
4. 成績單,這個詞如何翻譯成西班牙語
Certificado
5. 我的成績單是選擇列印成績的,在西班牙大使館雙認證時是否會有問題
對你公證書的內容是否真實有效是由公證處負責的,外交部認證是確認公證處的簽字,名章印鑒和鋼印真實有效。而大使館認證是外交部領事司印章和簽名的領事官員簽字真實有效。
所以只要你的公證書已經做出來了並已經做好了外交部領事司的領事單認證,那麼你就不必擔心大使館雙認證時會查看你的分數。只有一種可能,就是大使館領事處那位吃飽沒事乾的中秘發現你的西文翻譯有問題給退件。
至於說大使館會給你學校打電話查問,你就放心吧。他們才沒有那麼敬業呢。西班牙大使館那些人工作起來是出了名的漫不經心,一天就做那麼幾份認證,夠數了多一份都不做。所以西班牙雙認證老是拖延,到時候總取不出來。
我專職做外交部認證和各國大使館認證這么多年了,光西班牙的雙認證做了沒有1千本也差不多990份了。
你就放心吧。我這個專業人士的話,你盡可放心。
6. 西班牙語學位證書成績單翻譯,學歷認證要用的 去哪啊
西語的學位證和成績單翻譯您去「未名翻譯」,
當時我西語的留學生朋友就是去未名翻譯做的,
提前和他們溝通,他們那邊每天做的學生非常多,
溝通遲了怕影響翻譯時間的!
7. 學習成績好用西班牙語怎麼翻譯
Tener buenas calificaciones.
8. 成績單翻譯成日語
共明翻譯專著於為國內外客戶提供多語種專業翻譯服務和口譯服務,如各回語種文字專答業翻譯、陪同口譯及同傳口譯等服務。翻譯公司現有各行各業的專業翻譯人員、教授、外國專家及國外留學回國人員近兩千名。翻譯語種包括英語、日語、韓語、德語、法語、俄語、西班牙語、義大利語、葡萄牙語、阿拉伯語等72個語種。翻譯領域涉及IT、通訊、電力、電子、經濟、法律、貿易、冶金、機械、化工、醫學、汽 車、網站、合同、軟體、環保、農業、文學 等140多種專業領域 http://hi..com/%B2%BB%B0%AE%D7%D4%BC%BA%CB%AD%B0%AE%C4%E3/blog/item/d0919fe12717705679f05567.html
9. 問西班牙語高手:「人次」如何翻譯
persona-vez這詞比較少見,如果是我寫,我會寫enviar xx tecnicos.
至於到底是幾個人分別去了多少次,除非被問到,或者上下文要詳細展開說,否則沒必要較真的。
畢竟用西班牙語作文的時候,保持與hispanohablante相近的思維方式也是很重要的。
10. 西班牙語翻譯追加100分
El
amor
infinito
y
la
bendición,para
mi
novia.Eres
mi
regalo
navideño
más
precioso
y
mi
todo
para
siempre!
這是根據你的句式翻譯的,也可以連成完整的一句話
Doy
el
amor
infinito
y
la
bendición
a
mi
novia
que
es
mi
regalo
navideño
más
precioso
y
mi
todo
para
siempre!