大学中英文成绩单不超过

『壹』 请问您说的“APS审核的时候也可以使用大学开具的中英文成绩单”那下图翻译公证件是不是可以只翻译英语

的确是可以，但是有的时候有些学校会要求某些文件要德文翻译，这个会比较麻烦。还有签证的时候也是，对于毕业证学位证尤其是如此。

『贰』 大学成绩单除了学校哪还能打印（详情看内容）

按我这里的情况，你需要去现档案所在地，即杭州人才服务局去调取档案。但可能个人调取档案比较麻烦。你们学校不提供英文版打印很无语啊，不过一般这样会允许你自己翻译，然后盖章。还是建议在学校打印，毕竟这样比较方便，不会在人才局跑来跑去

『叁』 我想申请出国留学，需要提供成绩单，但是本科学校没有英文成绩单，翻译的时候我应该注意哪些问题呢

出国留学各个大学入学申请有什么要求，可以使用留学志愿参考系统http://tieba..com/p/5242739243，看系统中有多少与你情况相似的学生成功申请了这个学校或者那些专业，看看他们最低多少分就可以被录取，就可以知道申请的成绩要求了。

『肆』 关于留学，大学成绩单的相关问题，欢迎有经验人士赐教。

成绩单去大来学教务处给你开，只源会给你开中文，然后你去翻译公司翻译，然后做公证和认证，没听说过密封成绩单，都是自己带去的，教育部什么证明？等你学位和学历还有成绩单，出生明证健康证明开出来以后去做公证，然后再邮寄到北京认证处认证，等认证完以后你就可以去签证了，邮寄到教育部干嘛?

『伍』 留学准备大学成绩单，中英文翻译出来的绩点不一样，可以么。

写个东西说明，因为算法不同所以得出了两个成绩，这样就可以了。国外大学一般会以他们国外算法得出的那个成绩为准的

『陆』 大学英文成绩单是去教务处打印中文，然后再去档案馆翻译吗

现在越来越多的学生群体走出国门去国外求学，申请国外院校是需要自己的成绩单翻译件的，这就需要去学校教务处索要自己的成绩单，但是翻译件怎么搞？当然少部分的贵族学校、国际学校是会给学生开具英文版成绩单的，但是绝大部分的学校是不会给学生开英文版成绩单的，遇到这种情况，该怎么办？凉拌？热炒？去教育局告？大闹教务处?
开玩笑！你想啥呢？学校是你家开的？啥都能给你开喽？！学校根本没那个义务好不啦！
俗话说，自己动手，丰衣足食。既然学校没这个义务，那就只好靠自己喽。
其实，是可以找翻译公司解决这些事情的，专业的翻译公司都会提供专业的成绩单翻译服务，翻译出来的成绩单与原件格式一模一样，而且会在翻译件末加盖翻译用章以表明其有效性和一致性，丝毫不会影响孩子的申请事项。
现在翻译市场上的翻译公司良莠不分，参差不齐，所以找一个靠谱的翻译公司就成了当务之急，今天，小编就和大家聊一聊如何找一家专业的成绩单翻译公司以及专业的翻译公司有何特点。
一、如何找一家专业的成绩单翻译公司
Plan A，现代社会是互联网社会，直接上网查询是最直接简单有效的一种方式，在网络、搜狗、QQ、360、UC、猎豹、谷歌、Bing、Chrome、2345、傲游等当下主流浏览器上输入“翻译公司”“成绩单翻译”等关键词均可查到海量的成绩单翻译公司信息，到时候您再择优即可。
Plan B，通过各种App寻找，淘宝、京东、美团、大众点评、网络地图、腾讯地图、高德地图等生活服务类供应商上也有大量的翻译公司信息。而且在App上选择时，可以参考其口碑、订单等数据。
Plan C，通过熟人寻找靠谱的翻译公司。你所认识的人里肯定有考雅思、托福、GRE、GMAT、剑桥商务英语（BEC）等级证书，出国求学、经商的朋友，向他们询问也是最行之有效的方式之一。
二、专业的成绩单翻译公司有何特点
诚然，通过以上方法您必然会找到诸多的成绩单翻译公司，那么如何才能判断该翻译公司是否专业呢，专业的翻译公司有以下特点您需要注意：
1.资质荣誉
专业的成绩单翻译公司必须有营业执照和企业公章，这是任何一家进入市场的公司所必备的条件之一。另外还需看该公司是否是一些协会、组织的会员单位，比如中国翻译协会、美国翻译协会以及本地组织颁发的荣誉。
2.团队状况
就是看该翻译公司的专业人员构成，是否有固定的长期译员，全职译员和兼职译员的比例；有的翻译公司就只有老板一个人，所有的业务都是外包的，这就叫皮包公司，黑心企业。
3.收费合理
一分价钱一分货，十分价钱买不错。专业的成绩单翻译公司有明确的翻译价格表以及合理的计费体系的，翻译收费符合翻译市场行情；相反地，有的翻译公司以明显低于市场价的价格来招揽客户，这就是明显的搞恶性竞争，不顾同行利益，最终损害的还是您的利益。
4.译员水平
从事翻译行业的合格的译员必须拥有相关的资格证书，比如是否拥有《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》，是否拥有翻译行业的相关职称；有的翻译公司还拥有数量庞大的国内外翻译专家、学者以及一定比例的说相应母语的高水平译员。
好了，希望以上信息能解决您的问题。

『柒』 出国留学需带大学毕业证原件吗大学出具的成绩单有无有效期（比如现在开具了两三后再用还行不行）

我女儿抄去年出国读研，你的情况袭应该和国内大学本科生申请美国研究生的程序差不多。出国之前到你的本科母校，开据大学四年的中英文成绩单、大学专业排名证明和在校获奖证明；研究生如能开出也跟本科一样【这可能用不上，美国不承认国内的硕士学位】；为了以后备用，最好开局十二三份【没有日期限制】；再一个就是带上毕业证、学位证和在国内的实习证明【中英文】。就这些。

『捌』 请问一下，学校不能出具英文版的成绩单和毕业证，如果我把原件拿去公

拿着毕业证原件去你们当地的公证处（你的户籍所在地或是大学所在地）。公证处有提供翻译服务，但是蛮贵的，所以建议你自己翻译了然后拿过去~

『玖』 大学成绩单翻译成英文该找谁

近年来随着中国经济的高速发展，中国综合国力的提升使得越来越多的中国家庭选择将自己的子女送到国外接受更高层次的教育，以应对国内日益增加的职业竞争压力，据教育部官方相关数据统计结果显示出国留学人数：2015年为52.37万人，2016年为54.45万人，2017年为60.84万人，2018年为66.21万人，2019年为71万人。在留学意向上，中国的留学生倾向于美国、英国等老牌发达国家，其次是澳大利亚、加拿大、香港、日本和德国等国。在留学人群上，留学主体人群始终以就读本科及以上的人群为主，5年来总人数超过7成，且仍呈上升趋势。

虽然从数据看每年都有大量的大学生申请留学成功，但是数据看不到的背后是几倍于数十万的申请者们，借用网友的一句话说：留学申请是一场持久战，留下充分的时间准备就意味着你拥有了更大的赢面。多数大学生从步入大一开始就已经积极的为将来的留学做准备。 留学申请的最关键的三大因素：GPA、语言、实践。

GPA全称Grade Point Average，俗称绩点，是由学生提交长时间（3到4年）的成绩单进行加权计算得来。GPA反应着申请者的学习能力，是世界名校选拔优秀学生的重要依据，GPA可以说是留学生们留学申请的紧箍咒，直接影响者留学申请的通过率。

出国留学读研首先根据自己的本科学校、专业、个人绩点选择合适的目标院校和专业。国外院校对于国内不同院校的学生绩点要求都不相同，如果是非985、211的学校，那么学校对均分要求会更高。举例来说，伦敦大学国王学院对于985、211大学的要求为88-90分，非985、211大学的则需要90+;一般大学的最低成绩要求为非985、211大学的75分，也有最低要求85分甚至90分的大学，更具体还需要看申请的学校和专业的要求。

一般留学申请材料需提交6个学期以上的中英文成绩单，并加盖学校教务处鲜章，国内部分院校会提供英文版成绩单，但是很多高校并不提供对应的成绩单翻译服务，如果遇到此类情况，该怎么解决呢？

成绩单的最优质的出具方是自己所就读的院校，学校教务处或档案室拥有丰富的处理留学申请成绩单的经验，且拥有固定的模板供学生使用，翻译完成后会加盖学校教务处印章，如果需要封存学校会帮助学生将中英文成绩单封存至信封中，封口处还会盖学校公章。

如果遇到自己的学校不提供，可以选择正规的优质的翻译公司进行翻译。正规翻译公司拥有健全的翻译资质和专业的排版人员，可以对成绩单进行专业的翻译和排版，翻译件与原件完全一致，不会出现错译漏译问题，翻译完成后会加盖翻译公司中英文公章，公安部和国家工商总局备案的13位编码翻译专用章和涉外专用章，加盖印章的翻译件可以直接用于WES成绩认证，被各国使领馆和国外院校认可。

注意事项：

1、小编的建议是大学生们如果学校不提供英文版成绩单，应提前寻找有资质的正规翻译公司对自己的成绩单进行专业翻译。

2、不论是学校还是翻译公司出具的英文成绩单，拿到英文翻译件后都应该将自己的成绩单进行详细核对，避免因翻译错漏造成申请失败。

3、成绩单背面或者另附一页，需要将自己的GPA计算公式进行标注。

美国大学GPA要求

在美国，3.0是绝大多数学校的及格线。学校网页会明确说明，我们要求3.0。如果低于3.0，就是绝对的硬伤了。TOP20学校的录取，基本3.6是过线成绩;如果能达到3.8或者4.0这种会加分。理工科尤其看重GPA，商科的GPA重要性相对低于理工科和文科。

英国大学GPA要求

如果学生的平均成绩还不到70分的话，那么英国大学的硕士课程一般情况下是没有资格申请，因为这是各大学录取的最低要求。

如果你是985或者211的大学毕业生，英国大学在录取你时，对GPA的要求会相对降低。一般来说，985、211大学学生的平均成绩可略低录取要求5分。英国大学不像美国大学，想拿美国大学奖学金的话，GPA会占相当的比重，而英国大学只是把GPA作为入学的一个参考标准。